2011/11/03 17:19:53
SDL は、翻訳ツール「SDL Global Authoring Management System 2010 SP2」をリリースしたと発表。
今回のリリースでは、予測テキスト機能「AutoSuggest」を新たに追加、過去に作成した文章を簡単に再利用できるようにした。
また、構造化オーサリングツール「PTC Arbortext Editor」と XML オーサリングツール「JustSystems XMetaL」に対応した。
また、SDL の言語技術ポートフォリオ、「SDL WorldServer 2011」「SDL MultiTerm 2011」「SDL Trados Studio 2011」との統合を強化、グローバルで一貫性のある用語を使用できるようにした。
参考 http://www.sdl.com/jp/
今回のリリースでは、予測テキスト機能「AutoSuggest」を新たに追加、過去に作成した文章を簡単に再利用できるようにした。
また、構造化オーサリングツール「PTC Arbortext Editor」と XML オーサリングツール「JustSystems XMetaL」に対応した。
また、SDL の言語技術ポートフォリオ、「SDL WorldServer 2011」「SDL MultiTerm 2011」「SDL Trados Studio 2011」との統合を強化、グローバルで一貫性のある用語を使用できるようにした。
参考 http://
PR
